Azi am încercat să ajung la zi cu treburile și cu e-mailurile care nu mai suportau chiar deloc amânare. Așa că am luat o mică pauză de la prima mea vacanță serioasă de anul acesta, începută acum cinci zile în paradisul tropical de după colț de Yogyakarta.
Am pornit la opt dimineața și, cu excepția a două ore de masă și a unei jumătăți de oră de plajă, nu m-am desprins din fața calculatorului și a telefonului până la zece seara.
În timpul ăsta, paradisul de-afară își vedea liniștit de ale lui. Și uite-așa mi-a venit un gând eretic, mirosind de la o poștă a sminteală budistă: că nu e nevoie nici de Satana, nici de smoală, nici de pucioasă și, la drept vorbind, nici măcar de Dreptul Judecător. Paradisul și-l face omul cu mâna lui. Și Iadul așijderea.