Vorbe

Am fost ieri la Conferinţa Anuală a Institutului Aspen (Romania and the EU. One year on). La secţiunea dedicată dimensiunii sociale, moderată de Vasile Iuga (PWC), am vorbit, alături de Aurora Liiceanu, despre narcisismul şi victimizarea care caracterizează societatea românească.

Un prieten, membru Aspen, m-a sunat după conferinţă şi m-a întrebat de ce am fost amândoi atât de pesimişti. A fost o reacţie utilă pentru că nu-mi dădusem seama şi intenţionasem altceva (speram la puţină mobilizare :). Doar că de dimineaţă era încă uscat pe-afară şi, când am ieşit să iau o gură de aer după prânz, ploua cu găleata. Pesemne că vremea s-a insinuat în tonul prezentării.

Continue reading…

Brit

A tall woman with a short man:

When its noses to noses, your toe’s in it.
When it’s toes to toes, your nose is in it.
When  you’re having sex, there’s nobody to talk to…

Despre emoţii

To make a mistake once is human. To make it twice is a coincidence.To make it three times is a pattern. You might want to see a shrink about that.

Am fost la două workshop-uri susţinute de John Parr la Conferinţa AT. John e un psiholog britanic care a locuit ceva vreme în România şi a format cam toată şcoala de analiză tranzacţională de la noi.

Redau câteva dintre ideile pe care mi le-am notat. N-am mai stat să le traduc. Oricum, literatura AT în limba română e plină de inadvertenţe. Recomand cu căldură sursele originale.

Continue reading…

Şi WordPress-ul vorbeşte româneşte

Fără să mă întrebe. Chestia asta mă scotea din sărite de multă vreme la Blogger. Degeaba treceam înapoi pe limba engleză, una două mă trezeam iar cu românismele băgate pe gât… Detest traducerile idioate ale tuturor termenilor tehnici. Una e să vorbeşti curat limba română atunci când alegi să faci asta, alta e să ţi se vorbească o păsărească cu pretenţii de limbă română fără să fii întrebat. Yuck!

Demisia poporului

Acum câteva zile, preşedintele declara că eşecul referendumului nu e şi eşecul domniei sale. Am citit fraza înlemnit. Nu vorbea acelaşi preşedinte care ne chema cu mătura în mână la referendum? Atunci al cui e eşecul?

Evenimentul ZileiParcă văd. Nici nu se va răci bine ultima urnă de vot şi cineva se va trezi să dea iar vina pe bobor pentru slaba participare la vot. Ştiu, n-ar trebui s-o iau personal, dar devine exasperantă această întoarcere la plebe de fiecare dată când socoteala din campanie nu se potriveşte cu apatia din târg.

Continue reading…